Connaitre ses droits

Arjel DECISION No. 2011-067 DATED July 7, 2011 APPROVAL OF A GAME OR SOFTWARE FROM PARIS

Last Updated on Monday, 11 July 2011 08:16 Written by Administrator Monday, 11 July 2011 08:11

Decision No. 2011-067 with approval of the gaming software and Paris society AUBSAIL SAS in the "sports paris" (registration No. 0046-HOM-PS-07.07.2011)

The College of the Regulatory Authority online games;

Considering the law n ° 2010-476 of 12 May 2010 on the introduction of competition and regulation

area of ​​gambling and online gambling, in particular Article 34-III;

Considering Decree No. 2010-509 of 18 May 2010 on the obligations imposed on operators licensed

paris games or online for the control data sets by the regulatory authority sets

online;

Given the interministerial decree of May 17, 2010 approving the specifications on the

application for approval;

Having regard to Decision No. 2010-007 of the College of the Regulatory Authority of online gaming May 17, 2010

adopting the issue of technical requirements;

Considering the application for approval of a software paris online sports filed by the company

AUBSAIL SAS, recorded March 9, 2011 under number 0046-PS-HOM;

Having deliberated July 7, 2011;

DECIDES:

Article 1

- Software paris online sports presented by the company in its AUBSAIL SAS

application for registration registered under number 0046-PS-HOM is approved. The

registration number is assigned 0046-HOM-PS-07.07.2011.

Article 2

- This decision shall be notified to the company AUBSAIL SAS and published on the website

the Regulatory Authority for online games.

Done at Paris on July 7, 2011;

The President of the Regulatory Authority

online games

Jean-François VILOTTE

Decision posted on the official website of the ARJEL July 8, 2011